-
1 имущество
майно, добро (диал. добре, р. -рого) статок (-тку) и статки (-ків), статки- маєтки, достаток, худоба, (ум.) худібчина, (преим. земельное) маєток (-тку) маєтність (- ности), добра (р. дібр). [Оддаю тобі в руки все його майно (Св. П.). Пропив воли, пропив вози, пропив ярма, ще й занози, - все добро своє (Пісня). Що я, не хазяїн на свойому доброму? (Козел. п.). А статку було в його сім тисяч овець, три тисячі верблюдів, п'ятсот ярем волів (Св. П.). Нажив собі статки-маєтки кривою присягою (Л. Укр.). От як умер батько, зосталася їм худоба: млин, і хлів, і кіт (Рудч.). Маєток його доходить до мільйона (Франко). Маєтність рухома і нерухома (К. С.). Порозпорошували дідизну і великі добра (М. Вовч.)]. -во движимое - рухоме добро (майно), рухомість (-мости). [Їй (Академії) надається право набувати рухоме й нерухоме майно (Ст. Ак. Н.). Худоба і вся рухомість при йому (Номис)]; (пожитки) збіжжя, худоба, скарб (-бу), ужитки (-тків), манатки (-ків), манаття (ср. р.), (жалкое) мізерія, злидні (-нів), (неплохое) достаток (-тку). -во недвижимое - нерухоме добро (майно), нерухомість. Государственное, общественное -во - державне, громадське добро (майно). Казённое -во - скарбове (казенне) майно. Городское -во - міське (комунальне) майно. Удельные -ва - удільні добра (маєтки). Церковное -во - церковне добро (майно). Частное -во - приватне майно. Благоприобретенное -во - набуте (надбане, нажите) добро (майно), набуток (-тку), надбанок (-нку), надбання. [Неділене між нами все надбання наше (Куліш)]. -во наследственное - спадкове добро (майно), спадщина, спадок (- ку), спадки (-ків). -во родовое - родове добро (майно), родовий маєток. -во, доставшееся от предков - предківщина. -во, оставшееся от отца - батьківщина, отцівщина, (от матери) материзна, (от брата) братівщина, (от деда) дідівщина, дідизна. -во пожалованное - надане добро (майно). -во заповедное - заказне майно, заповідник. -во долговое - боргове майно, борги на кому. -во наличное - наявне майно (добро), готовизна. -во раздельное и нераздельное - майно подільне і неподільне. -во тленное и нетленное - майно тлінне і нетлінне.* * *майно́, скарб, -у, добро́, має́тність, -ності; диал. худо́багосударственное \имущество во — держа́вне майно́
-
2 intangible property
майно у правах; невидиме майно; нематеріальне майно; нематеріальні кошти -
3 secured asset
майно, яке служить забезпеченням; предмет застави; заставлене майно; обтяжене майно -
4 adjudicated property
майно, з приводу якого винесено судове ( арбітражне) рішення; присуджене майно -
5 corporate property
майно юридичної особи; майно підприємства -
6 estate in bankruptcy
майно банкрута; майно, що розпродається -
7 estate in reversion
майно в порядку повороту прав; майно, що переходить до початкового власника ( або його спадкоємця) -
8 estate in tail
майно, взяте для забезпечення виконання зобов'язання майно, власник якого обмежений у праві його відчуження і розпорядження ним у випадку смерті; урізана власність -
9 patrimonialy
майно, родове майно; спадщина -
10 unalienable property
майно, яке не підлягає відчуженню; невідчужуване майно -
11 used assets
майно, що було в ужитку; активи б/у; старе майно -
12 acquets
майно, набуте у шлюбі чоловіком ( або дружиною) -
13 after-acquired property
майно, придбане заставодавцем після застави рухомості -
14 allien
майно, що перебуває у володінні за безумовним правом власності -
15 allod
майно, що перебуває у володінні за безумовним правом власності- allodia -
16 allodial estate
майно, що перебуває у власності за безумовним правом власності -
17 allodium
майно, що перебуває у володінні за безумовним правом власності -
18 associate property
-
19 contingent estate
майно, перехід права власності на яке залежить від можливої майбутньої обставини -
20 decedent estate
майно померлого; спадщина
См. также в других словарях:
майно — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Майно — Хуан Баутиста дель (Maino, Juan Bautista del) 1578, Пастрана, провинция Гвадалахара 1641, Мадрид. Испанский живописец. Родился в семье уроженца Милана и матери испанки. В юности жил в Милане и Риме, испытал влияние Г. Рени, А. Каррачи, а также… … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия
майно — а/, с. 1) Речі, які комусь належать за правом власності. Державне майно. || рідко. Устаткування. Нерухоме майно. •• Безхазя/йне майно/ майно, власник якого невідомий. 2) розм., рідко. Те саме, що маєток 1) … Український тлумачний словник
Майно Хуан-Баутиста — (фрай Mayno, 1569 1649) испанск. живописец толедской школы, ученик Д. Теотокопули, монах доминиканского ордена, по направлению натуралист; особенно хорошо писал миниатюрные портреты, но в них очень льстил позировавшим пред ним лицам. Наиболее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
майно — 1) (речі, які комусь належать на правах власности), добро, пожиток, пожитки мн., статки мн., маєток, маєтність, у[в]житок; збіжжя (хатні, господарські, особисті речі); надібок, скарб (перев. речі домашнього вжитку); рухомість (речі, які можуть… … Словник синонімів української мови
майно — на, с. Гж. Речі, які комусь належать на правах власності … Словник лемківскої говірки
маєток — майно [IV VII] … Толковый украинский словарь
власність — (майно й под., належне кому н.; належність із правом розпорядження), володіння, помістя; придбання (те, що ким н. придбане) … Словник синонімів української мови
спадщина — (майно й под., що переходить від його власника до іншого), спадок, нащадок; батьківщина, материзна, дідівщина, дідизна, бабизна (спадщина від батьків і конкретно від батька, матері, діда, баби тощо); предківщина, патримоній, патримоніум … Словник синонімів української мови
животи — майно … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
набиток — майно, набуття див. набыток … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
